摘要：
本论文的研究对象，是20世纪以来在河北东部地区流传的皮影戏影卷及其在被表演的过程中所传达的民间文化含义。作者试图说明，影卷是当地盛传的一种民间文艺作品手抄本形态，当地的皮影戏借助影卷进行表演，既满足了老百姓的娱乐需求，也服务于老百姓的精神信仰的社会生活。换句话说，在当地的皮影戏传承中，不能没有影卷。迄今为止，学者对河北东部地区皮影戏已做过一些研究，并出版了一批著作，但前辈学者还都没有将影卷作为一类特殊的民间文艺作品来研究。即使是研究河北东部的皮影戏，也主要是对皮影戏进行考镜源流和静态的描述。本文拟从影卷本身出发，从民俗学的角度，重点考察影卷的民间传承与表演含义。本文的研究还是初步的。为了容易对影卷的基本形态进行描述，同时也容易较为深入地探索其表演意义，本文选取了20世纪传承最盛、为当地民间艺人和观众最为喜爱的一部影卷——《五锋会》，作为个案描述和分析的对象。在此基础上，也兼及对一般影卷的讨论。本文的研究资料，主要来自作者随导师在河北东部进行田野作业时，收集到的一批影卷手抄本，还有对使用影卷的一些民间艺人的访谈资料，也有部分是对长期观看皮影戏的当地老百姓的调查资料。本人的研究，也参考了当地收集整理民间文学三套集成县卷本，借鉴了当地学者编撰的有关皮影戏的资料本和研究著述。此外，也利用了地方的县志、文化志、曲艺志等已经出版或即将出版的资料。本文共分五部分，首尾分别有《绪论》和《结语》。正文部分分三章，第一章《河北东部皮影戏影卷的基本形制》，主要介绍影卷的概念、形式、剧目和题材；第二章《河北东部皮影戏影卷的现代流传》，重点从班社活动历史、地域和类型等角度，来阐述影卷的传播范围和方式；第三章《河北东部皮影戏影卷的表演》，以《五锋会》为个案，从个案入手到一般分析，点与面结合，阐释影卷文本的剧情内容，分析艺人演出《五锋会》中对角色和特定剧情的处理，认识其所反映出来的民众观念内容，在此基础上，揭示影卷文本所传达的表演传统和民俗功能。